Lili Boniche est né à Alger en 1922, il se fera connaître vers la fin des années 1930 et deviendra rapidement une vedette incontestée de la variété algérienne. Lili commence sa carrière d’artiste, d’abord comme luthiste dans les univers du Haouzi. Plus tard, il animera une émission radio avant de se consacrer à la musique.
Le répertoire de Boniche, de la musique latine aux influences arabo-andalouses, invente tout un genre musical marqué du sceau de la fusion et de l’interculturalité. Avec sa voix puissante et son accent particulier, Lili chante l’amour jusqu’au-boutiste dans Ana Fel Hob (littéralement « Moi, en amour »), dont le refrain est mélodiquement très inspiré de celui de la chanson Bambino de Dalida. Boniche délaissera la musique pour se consacrer aux affaires et quittera l’Algérie pour la France après l'indépendance.